{"data":{"strapiSvarigiZinatSekcija":{"virsraksts__lv":"Svarīgi zināt","virsraksts__en":"Important","Fakts":[{"teksts__lv":"Izmaksas Ģimenes komplekta ietvaros: Brīvība+Neatkarība – 21,98 €/mēn., Mini+Neatkarība – 14,99 €/mēn., Neatkarība – 11,99 €/mēn. Skolēna piedāvājuma ietvaros neierobežotas sarunas un internets – 12,98 €/mēn., savukārt Jaunieša piedāvājuma ietvaros – 21,98 €/mēn. Interneta sargs mājā – 2,00 €/mēn., Interneta sargs telefonā – 1,20 €/mēn. Internets mājai – 19,98 €/mēn., Internets privātmājai – 23,99 €/mēn. Viedtelevīzija – 9,99 €/mēn.","teksts__en":"Costs within the Family Deal: Freedom+Independance – 21.98 €/month, Mini+Independance – 14.99 €/month, Independance – 11.99 €/month. Within the Schoolchild Deal, unlimited calls and internet – 12.98 €/month, while within the Youth Deal – 21.98 €/month. Internet Guard at home – 2.00 €/month, Internet Guard on phone – 1.20 €/month, Internet for Home I – 19.98 €/month, Internet for Home II – 23.99 €/month, Smart TV – 9.99 €/month.","vairakas_kolonnas":true,"ikona":{"childImageSharp":{"fixed":{"width":40,"height":40,"src":"/static/baa9d22a100faf78abf4a3812b1dff58/ff4be/fee5e31902d28665142499283a6d5adb.png","srcSet":"/static/baa9d22a100faf78abf4a3812b1dff58/ff4be/fee5e31902d28665142499283a6d5adb.png 1x,\n/static/baa9d22a100faf78abf4a3812b1dff58/183c2/fee5e31902d28665142499283a6d5adb.png 1.5x,\n/static/baa9d22a100faf78abf4a3812b1dff58/829e2/fee5e31902d28665142499283a6d5adb.png 2x"}}}},{"teksts__lv":"Kļūstot par Ģimenes komplekta dalībnieku, iepriekš piešķirtie labumi var tikt atcelti. Mēnesī, kad atslēdz LMT pakalpojumus vai anulē numurus, labumi netiek piemēroti.","teksts__en":"By becoming a member of the Family Deal, previously granted benefits may be revoked. Benefits are not applied in the month when LMT services are disabled or numbers are cancelled.","vairakas_kolonnas":null,"ikona":{"childImageSharp":{"fixed":{"width":40,"height":40,"src":"/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/ff4be/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png","srcSet":"/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/ff4be/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png 1x,\n/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/183c2/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png 1.5x,\n/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/829e2/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png 2x"}}}},{"teksts__lv":"Pirms LMT pakalpojumu lietošanas lūdzam iepazīties ar LMT sniegto personas datu apstrādes informāciju. LMT kā datu pārzinis šiem jautājumiem velta vislielāko vērību. LMT sniegto pakalpojumu ietvaros personas datus apstrādājam tikai nepieciešamajā apjomā un laika periodā, kas izriet no pakalpojuma būtības un saistošo normatīvo aktu prasībām. Šī piedāvājuma ietvaros var tikt apstrādāti pamatdati, piemēram, vārds, uzvārds, pieslēguma numurs, pieslēguma punkta adrese, izsniegtās iekārtas (rūtera) dati u.c., kā arī elektronisko sakaru metadati, tostarp noslodzes dati – ar elektronisko sakaru pakalpojumu sniegšanu saistītā informācija. Apstrādājamo datu mērķis ir īstenot izvēlētā pakalpojuma izpildi, tostarp nodrošināt ar to saistīto kvalitāti, norēķinus un pieteikto jautājumu risināšanu, ja tādi rodas, kā arī saistošo normatīvo aktu izpildi. Datu apstrādes pamats ir pieprasītais LMT pakalpojums un ar to saistīto normatīvo aktu īstenošana. Šāda apstrāde ir priekšnosacījums darījuma izpildei, un datu nesniegšana var daļēji vai pilnībā kavēt vai pārtraukt darījuma nodrošināšanu. Attiecībā uz saviem datiem LMT klientam ir tiesības īstenot normatīvajos aktos noteiktās tiesības. Plašāka informācija par LMT īstenoto personas datu aizsardzību un personu tiesībām datu apstrādes jomā pieejama LMT privātuma politikā.","teksts__en":"Before using LMT services, please read the personal data processing information provided by LMT. As a data controller, LMT pays the greatest attention to these issues. As part of the services provided by LMT, we process personal data only to the necessary extent and time period, which results from the nature of the service and the requirements of binding regulatory acts. Within the scope of this offer, basic data may be processed, such as name, surname, connection number, connection point address, issued device (router) data, etc., as well as electronic communications metadata, including load data – information related to the provision of electronic communications services. The purpose of the data to be processed is to implement the performance of the selected service, including ensuring the related quality, payments and resolution of the reported issues, if they arise, as well as the performance of the binding regulatory acts. The basis of data processing is the requested LMT service and the implementation of related regulatory acts. Such processing is a prerequisite for the execution of the transaction, and failure to provide data may partially or fully delay or terminate the provision of the transaction. More information about the protection of personal data implemented by LMT and the rights of individuals in the field of data processing is available in the LMT Privacy Policy.","vairakas_kolonnas":true,"ikona":{"childImageSharp":{"fixed":{"width":40,"height":40,"src":"/static/01aabb29740988cf0bb90dfdf8d41acc/ff4be/264132b4585eff82eb025c741c97915a.png","srcSet":"/static/01aabb29740988cf0bb90dfdf8d41acc/ff4be/264132b4585eff82eb025c741c97915a.png 1x,\n/static/01aabb29740988cf0bb90dfdf8d41acc/183c2/264132b4585eff82eb025c741c97915a.png 1.5x,\n/static/01aabb29740988cf0bb90dfdf8d41acc/829e2/264132b4585eff82eb025c741c97915a.png 2x"}}}},{"teksts__lv":"Veicot izmaiņas tarifu plānu vai pakalpojumu pieslēgumos, Ģimenes komplekta labumi var tikt atcelti. Pēc Ģimenes komplekta atcelšanas LMT pakalpojumiem tiek piemērotas standarta mēneša maksas.","teksts__en":"When making changes to tariff plans or service connections, the benefits of the Family Deal may be canceled. Standard monthly fees apply to LMT services after canceling the Family Deal. ","vairakas_kolonnas":null,"ikona":{"childImageSharp":{"fixed":{"width":40,"height":40,"src":"/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/ff4be/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png","srcSet":"/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/ff4be/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png 1x,\n/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/183c2/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png 1.5x,\n/static/3bf1c3a99000ba84ff1fd2a695ed3589/829e2/296778afc78f50c73b9ef6afa1502092.png 2x"}}}},{"teksts__lv":"Lai nodrošinātu iespējami labāku klientu pieredzi un pilnīgākas LMT pakalpojumu izmantošanas iespējas, pakalpojumu lietošanas laikā LMT var ar tevi sazināties (telefoniski, nosūtot īsziņu, e-pastu vai ziņu interneta pārlūkā) par pakalpojuma administrēšanas un lietošanas jautājumiem.","teksts__en":"In order to ensure the best possible customer experience and more complete possibilities of using LMT services, during the use of services LMT can contact you (by phone, by sending a text message, e-mail or a message in the internet browser) about issues of service administration and use.","vairakas_kolonnas":null,"ikona":{"childImageSharp":{"fixed":{"width":40,"height":40,"src":"/static/8d6347dc7ab351ba7d18958191a428ea/ff4be/05ad60854cd3541e52ed457b6018dd0c.png","srcSet":"/static/8d6347dc7ab351ba7d18958191a428ea/ff4be/05ad60854cd3541e52ed457b6018dd0c.png 1x,\n/static/8d6347dc7ab351ba7d18958191a428ea/183c2/05ad60854cd3541e52ed457b6018dd0c.png 1.5x,\n/static/8d6347dc7ab351ba7d18958191a428ea/829e2/05ad60854cd3541e52ed457b6018dd0c.png 2x"}}}},{"teksts__lv":"Ikvienam LMT klientam ir saistoši LMT pakalpojumu godīgas lietošanas principi.","teksts__en":"Every LMT customer is bound by the principles of Fair Use Policy of LMT Services.","vairakas_kolonnas":null,"ikona":{"childImageSharp":{"fixed":{"width":40,"height":40,"src":"/static/d99bb82dc6c46aebf3e3baa16e602362/ff4be/cb51eb83408dcb0abebba299a211b4ac.png","srcSet":"/static/d99bb82dc6c46aebf3e3baa16e602362/ff4be/cb51eb83408dcb0abebba299a211b4ac.png 1x,\n/static/d99bb82dc6c46aebf3e3baa16e602362/183c2/cb51eb83408dcb0abebba299a211b4ac.png 1.5x,\n/static/d99bb82dc6c46aebf3e3baa16e602362/829e2/cb51eb83408dcb0abebba299a211b4ac.png 2x"}}}}],"atruna__lv":"Visas maksas norādītas € ar PVN.","atruna__en":"All fees are indicated in €, VAT inclusive."}}}